Vendor Translation Process and Quality Control Overview
Texel Localization
Your Trusted Partner
in Quality Translation Services
Phones:
Emails:
Addresss:
32 Maskit Street,
P.O.Box 12928, Herzliya, 4673327,
Israel
Bulduri Prospekts 52/2, Jurmala - Riga,
LV-2010,
Latvia
About Us
At Texel Localization Ltd., we specialize in providing top-tier translation services that bridge language barriers and connect businesses globally. Our mission is to deliver accurate, culturally nuanced translations that resonate with your target audience.
ISO 17100 Certified
We are proud to be certified under **ISO 17100**, the international standard for translation services. This certification underscores our commitment to quality, ensuring that every project meets rigorous industry benchmarks.
Our Translation Process
1. Project Initialization
2. Translator Selection
3. Translation Execution
3. Ongoing Communication
- Needs Analysis: We begin by thoroughly understanding your project requirements, target audience, and objectives.
- Customized Planning: Develop a tailored project plan outlining timelines, resources, and deliverables.
- Expert Matching: Assign projects to translators who are native speakers and subject matter experts in your industry.
- Qualification Verification: All translators meet ISO 17100 competency standards, including education and professional experience
- Terminology Management: Utilize glossaries and translation memory tools to maintain consistency.
- Cultural Adaptation: Ensure translations are culturally appropriate and sensitive to local nuances.
- Client Collaboration: Maintain open lines of communication for queries and clarifications.
- Progress Updates: Provide regular status reports to keep you informed.
Quality Assurance & Delivery
1. Revision and Editing
2. Quality Control
3. Final Delivery
3. Post-Delivery Support
- Bilingual Review: A second linguist reviews the translation for accuracy and fidelity to the source text.
- Consistency Checks: Verify uniformity in terminology and style throughout the document.
- Proofreading: Final review for grammatical correctness and formatting.
- QA tool check: Checking the translated content using appropriate QA tools and resolving positive errors.
- ISO Compliance Check: Ensure all processes completed according with ISO 17100 standards.
- Timely Submission: Deliver the completed translation within the agreed timeframe
- Feedback Mechanism: Encourage client feedback to continually improve our services.
- Aftercare Services: Offer support for any revisions or additional needs post-delivery.
Get to Know Us
Ready to take your content global with confidence? Contact us today to learn how we can support your international communication needs.
Texel Localization
Delivering Excellence in Every Language